Rada konto kustutamine
See leht käib Rada rakenduse kohta, mille väljaandja on LLM Fitness OÜ. Konto kustutamine eemaldab konto ja selles olevad andmed jäädavalt. Seda ei saa tagasi võtta, nii et kui soovid koopiat, laadi see enne alla (rakenduses: Veel → Konto ja andmed → Ekspordi minu andmed).
Rakenduses
- Ava Veel → Konto ja andmed.
- Vali Kustuta minu konto ja andmed.
- Rakendus näitab, mida kustutatakse. Kinnitamiseks kirjuta uuesti see, mida rakendus küsib — oma nimi või, kui nime ei ole salvestatud, oma e-posti aadress — ja vali siis Kustuta kõik jäädavalt.
Kustutamine toimub kohe ja sind logitakse välja.
Ilma rakenduseta
Rakendus ei pea olema paigaldatud.
- Veebis: logi sisse aadressil app.llmfitness.ee oma e-posti aadressiga (saad e-postiga koodi) ja tee läbi samad kolm sammu.
- E-postiga: kirjuta aadressile support@llmfitness.ee sellelt aadressilt, mida sinu konto kasutab, ja palu oma konto kustutada. Võin küsida ühe küsimuse, et olla kindel, et see oled sina. Kustutan konto ja kinnitan seda sulle hiljemalt ühe kuu jooksul.
Kui sul on tellimus
- Google Play: Ka tellimus lõpeb. Ülejäänud makstud aega tagasi ei maksta. Esimese 14 päeva jooksul võid enne lepingust taganeda: vaata Kuidas taganeda.
- Apple: Apple jätkab raha võtmist, kuni tühistad. Meie ei saa seda sinu eest teha. Tühista tellimus enne konto kustutamist oma Apple'i konto tellimuste all. Tagasimakset saad küsida aadressil reportaproblem.apple.com.
Konto saad kustutada ka siis, kui tellimus veel kehtib. Kui sul on veel kehtiv Apple'i tellimus, saadame enne sinu e-posti aadressi kustutamist viimase kirja, kus on kirjas, kuidas seda tühistada ja tagasimakset küsida.
Mis kustutatakse
- sinu konto: nimi ja e-posti aadress
- kõik, mida oled üles märkinud: treeningud, toit, mõõdud, uni, enesetunne, eesmärgid, kokkuvõtted, kohtumised
- sinu algküsimustiku vastused ja sinu load
- meie sõnumid, sealhulgas fotod, videoklipid ja häälsõnumid
- sinu fotod, toidufotod ja laborifailid — iga faili kõik salvestatud versioonid
- kavad, tagasiside ja märkmed, mille mina sinu kohta rakendusse kirjutasin
- kavad, mille sa ise koostasid
- sinu kogukonna profiil, postitused, kommentaarid, kiitused ja vestlused
- sinu küsimused konto kohta ja sinu tellimuse andmed
Mis alles jääb ja kui kauaks
- Kirje selle kohta, et kustutamine toimus: millal, kas selle algatasid sina või mina, ja eemaldatud kirjete arv iga andmeliigi kohta. Selles ei ole nime, e-posti aadressi ega midagi muud, mis sinule viitaks. Kui sa oled kunagi oma andmetest koopia alla laadinud, jääb alles ka samasugune kirje selle allalaadimise kohta — samuti ilma millegita, mis sind tuvastaks.
- Varukoopiad: andmebaasist tehakse igal ööl varukoopia ja iga koopiat hoitakse 14 päeva. Sinu andmed kaovad varukoopiatest selle aja jooksul.
- Tehnilised logid: päringulogisid kustutamine ei eemalda. Rakenduse ees olevad veebiserverid salvestavad IP-aadressi, kellaaja, küsitud täieliku aadressi ning veebilehitseja või seadme tüübi; rakenduse enda logi salvestab päringu liigi, küsitud aadressi ja tulemuse. Nende maht on piiratud ja uued kirjed kirjutavad kõige vanemad üle; kindlat päevade arvu ei ole.
- Väljaspool rakendust: juhendamise arveid hoitakse ettevõtte raamatupidamises nii kaua, kui raamatupidamist reguleeriv seadus nõuab. Rakenduses endas kaardi- ega pangaandmeid ei hoita. Ostu andmed jäävad Apple'i või Google'i juurde nende tingimuste järgi.
- Google'i tellimuse lõpetamine: kui see kohe ei õnnestu, hoiame tellimuse tunnust ilma ühegi sinule viitava andmeta seni, kuni see õnnestub.
Ainult osa andmete kustutamine
Selle asemel võid tagasi võtta ühe loa — näiteks progressifotode oma — jaotises Veel → Konto ja andmed → Sinu load. See osa sulgub ja midagi uut enam ei koguta. Kui soovid, et kustutataks ka see, mis selle loa alusel juba kogutud on, kirjuta mulle ja ma kustutan selle.
Rohkem sinu andmete kohta: Privaatsusteade.
Delete your Rada account
This page is about the Rada app, published by LLM Fitness OÜ. Deleting your account removes it and the data in it for good. It cannot be undone, so download a copy first if you want one (in the app: More → Account & data → Export my data).
In the app
- Open More → Account & data.
- Choose Delete my account & data.
- The app shows what will be deleted. To confirm, re-type what the app asks for — your name, or your email address if no name is recorded — then choose Permanently delete everything.
The deletion happens at once and you are signed out.
Without the app
You do not need the app installed.
- On the web: sign in at app.llmfitness.ee with your email address (you get a code by email) and follow the same three steps.
- By email: write to support@llmfitness.ee from the address your account uses and ask for your account to be deleted. I may ask you one question to be sure it is you. I delete the account and confirm it to you within one month at the latest.
If you have a subscription
- Google Play: Your subscription ends too. The remaining paid time is not refunded. Within the first 14 days you can withdraw first: see How to withdraw.
- Apple: Apple keeps charging until you cancel. We can't do that for you. Cancel your subscription before you delete your account, under the subscriptions in your Apple account. You can ask for a refund at reportaproblem.apple.com.
You can delete your account while a subscription is still running. If you still have a live Apple subscription, we send one last email before your address is deleted, saying how to cancel and how to ask for a refund.
What is deleted
- your account: your name and email address
- everything you logged: training, food, measurements, sleep, how you felt, goals, reflections, bookings
- your intake answers and your permissions
- our messages, including photos, video clips and voice messages
- your photos, meal photos and lab documents — every stored version of each file
- the plans, feedback and notes I wrote about you in the app
- the plans you made yourself
- your community profile, posts, comments, kudos and chats
- your questions about your account, and your subscription data
What is kept, and for how long
- A record that a deletion happened: when, whether you or I started it, and a count of removed entries for each kind of data. It contains no name, no email address and nothing else that points to you. If you ever downloaded a copy of your data, a similar record of that download stays, also without anything that identifies you.
- Backups: the database is backed up every night and each backup is kept for 14 days. Your data drops out of the backups within that time.
- Technical logs: the request logs are not removed by a deletion. The web servers in front of the application record the IP address, the time, the full address requested and the type of browser or device; the application's own log records the kind of request, the address requested and the result. They are limited in size and the oldest entries are overwritten by new ones; there is no fixed number of days.
- Outside the app: invoices for coaching are kept in the company's bookkeeping for as long as accounting law requires. The app itself holds no card or bank details. Purchase data stays with Apple or Google under their terms.
- Ending a Google subscription: if this doesn't work at once, we keep the subscription's identifier, with nothing that points to you, until it does.
Deleting only part of your data
You can take back a single permission instead — for example for progress photos — under More → Account & data → Your permissions. That section closes and nothing new is collected. If you also want what was already collected under it deleted, write to me and I will delete it.
More about your data: Privacy notice.